Festa della Mimosa

Grande sfilata fiorita
Domenica 17 e 24 febbraio

Per la tredicesima edizione della Festa della Mimosa, Mandelieu la Napoule celebra i suoi grandi uomini francesi attraverso le loro invenzioni, esplorazioni, senso artistico, costruzioni e importanza nella storia di Francia e dei francesi.
Sono circa 300 musicisti e carnevalieri che vengono da tutta Europa per divertirvi in un decoro sfarzoso che riflette la grandezza delle celebrità di grandi Uomini e Donne.
8 carri ornati di mimosa dalle associazioni locali e rappresentanti i Grandi… « aviatori » « cineasti » « costruttori » « cantanti » « cercatori » « romanzieri » « uomini di cuore » « avventurieri » sfileranno alla Napoule al ritmo frenetico dei musicisti e troupe carnevalesche con fanfare, danzatori, artisti di strada…
Delle rappresentazioni storiche e fantasmagoriche interpretate da troupe di professionisti verranno ad aggiungersi a questa sfilata. La città di Pegomas ed i giovani pompieri di Theoule-sur-Mer si aggiungeranno a questa parata animata.

La Napoule – Avenue Henry Clews
Promenade du bord de Mer – Orario : 14h30
Tariffe tribune : 13 € - ridotto 11 €
Lungo il corso è gratuito

Serata di apertura
Venerdi 15 febbraio

Concerto alla Chapelle Notre-Dame-des-Mimosas
Vino caldo offerto all’entrata dello spettacolo
Rue Jean Monnet – Quartier des « Heures Claires »

Orario : 19h00 – Ingresso libero

Addobbo dei carri
Sabato 16 e 23 fébbraio
Profittate di una passeggiata in centro per venire ad ammirare i 250 volontari che addobbano i carri della festa e scoprite in anteprima i motivi 2008 sul tema dei Nostri Grandi Uomini.

Chapiteau du Palais des Congrès Europa
Orario : à partir de 8h00 – ingresso libero


Elezione miss Mimosa
Sabato 16 fébbraio
8 giovani ragazze pertecipano al titolo di « regina della Mimosa 2008 » e sfileranno sulla scena del Palazzo dei Congressi. Delle dimostrazioni di danza da parte degli allievi del Centro Culturale Municipale e di altre scuole dei d’intorni verranno ad animare questo momento tradizionale della Festa della Mimosa.

Palais des Congrès Europa
4h30 – Ingresso libero

Grand Charivari Carnevalesco
Sabato 16 febbraio

Un festival dédicato alla musica tradizionale svizzera.
Più gruppi formati ciascuno da una quarantina di musicisti dai magnifici costumi colorati animeranno la piazza du Mail al suono delle trombe e tamburi.
Il Teatro della Grande Orsa ci riserva delle sorprese che metteranno il “fuoco” alla piazza.
Ambiente festivo assicurato all’ora dove i commercianti ed il Comitato delle Feste di Mandelieu la Napoule vi proporranno differenti formule di aperitivo.

Esplanade du Mail – Centre ville
De 18h00 à 20h00 - Gratuito

1 Grand Homme : Jules Verne, 1 Donna celebre : Edith Piaf, 2 spettacoli eccezionali
Spettacolo « 20 000 leghe sotto i mari »
Per i bambini a partire dai 6 anni e adulti

Venerdi 22 febbraio
Ispirato al romanzo di Verne, il professor Aronnax propone la sua prima conferenza sulla sua incredibile avventura a bordo del Nautilus.

L’ufficio del professore diviene il Nautilus con casseforti e polpi giganti.

Palais des Congrès Europa
15h00 – 16h00
Tariffa adulti : 15 €
Tariffa bambini : 10 €

Spettacolo « Omaggio a Edith Piaf»
Con Jil Aigrot la voce della Piaf nel film “La Môme »

Sabato 23 fébbraio

Scoperta da Ginou Richer amico della Piaf, Jil è stato scelto per essere la voce della grande Edith nel film La MOME di Olivier Dahan, Marion Cotillard era l’interprète del ruolo.
In programma i successi eterni come l’Inno all’amore, Plus Bleu que le Bleu de tes yeux, l’Accordéoniste ou Non je ne regrette rien….

Palais des Congrès Europa
15h00 – 16h30
Tariffa unica : 18 €

Grande corso illuminato

Sabato 23 fébbraio

La magia dei corsi di notte dona nuovamente il piacere ai più piccoli mostrando gli 8 carri. 150 musici e altre sorprese verranno ad animare il centro dove la festa potrà proseguire fino allae 20.
Con la partecipazione degli allievi del centro culturale municipale che presenteranno uno spettacolo di danza.

Orari : De 18h30 à 20h00
Percorsi : de Capitou au Centre-ville – Gratuit

Méditerranéa
Esposizione-vendita floreale méditerranéa

Vendredi 15, sabato 16 et domenica 17 febbrario
Vendredi 22, sabato 23 et domenica 24 febbrario

Quest’anno, l’esposizione vendita di vegetali presentata dal nostro partner giradiniere viene ad istallarsi durante i 2 week end. Entrate nei differenti universi botanici della Regione e delle piantagioni di mimosa che donano a Mandelieu la Napoule il suo titolo di Capitale della Mimosa.

Chapiteau du Palais des Congrès Europa
De 10h00 à 18h00 – Ingresso libero

12ème Mercato Provenzale e dell’Artigianato

Una nuova formula per questa edizione 2008 : gli espositori del mercato proporranno i colori e sentori della Provenza e di altre regioni di Francia.

Una fuga simpatica da fare in famiglia o tra amici.

Sous le chapiteau du Palais des Congrès Europa
De 10h00 à 18h00 – Ingresso libero

Il 16, 18, 21, 22, 23 et 25 febbraio
Escursioni « Dalla Mimosa al profumo… »

Escursioni guidate e commentate in autocarro, partenza da Mandelieu-La Napoule.
Il circuito si effettuerà lungo la Strada d’oro con visita di una piantagione di Mimosa nel Tenneron e di una parfumerie à Grasse.
Partenza : 14h00 de La Napoule & 14h15 d’Europa – Ritorno 18h00 – riservazione obbligatoria

Tariffa individuale : 23 €
Ridotta : 21 €ù
Tariffa bambini (4 à 8 anni): 10 €

Escursione nell’Estérel « Nel paese della Mimosa »
Il mercoledì 13, 20 & 27 fébbraio dalle 9h00 à 12h00 - riservazione obbligatoria

Escursione guidata e commentata da una guardia dell’ONF dentro il parco dell’Estérel, sul tema della mimosa.

Appuntamento 8h45 - Cappella du cimetière St-Jean – RN7 direction Fréjus, env. 2 km du centre ville

Tarif individuels : 11 €
Tarif réduit : 10 €
Tarif ragazzi (4 à 8 anni) : 6

Passeggiata commentata alla Napoule
Il 16, 19, 21, 23 et 26 fébbraio dalle 9h00 à 11h00 – riservazione obbligatoria

Appuntamento alle 8h50 davanti l’ufficio del Turismo de La Napoule, a bordo mare.
Tariffa individuale : 5 €
Tariffa ridotta : 3 €

Informazioni e biglietteria :
Bureau d’accueil des Termes – sortie autoroute n°40
Tél : +33 (0)4 92 97 99 27/ accueil@ot-mandelieu.fr

Centrale di riservazione :
Tél : 04 93 93 64 64 / centraleresa@ot-mandelieu.fr
Biglietteria internet : www.ot-mandelieu.fr



version française English version

Info pratiche

  • Office de Tourisme et d'Animation
  • Bureau d'accueil:
    04 92 97 99 27
  • Centrale de Reservation:
    04 93 93 64 64

Guida Costa Azzurra
Copyright
| Liberatoria
Siret : 488 265 158 00011